ما هو معنى العبارة "be married to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be married to معنى | be married to بالعربي | be married to ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما متزوج من شخص آخر، وغالبًا ما يتم استخدامه للتعبير عن العلاقة المستمرة والمتينة بين الزوجين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be married to"

هذا التعبير يتكون من أداة 'be' التي تشير إلى الحالة الحالية، متبوعة بالفعل 'married' والذي يشير إلى الحالة المتزوجة، وأخيرًا 'to' والتي تشير إلى الاتجاه أو الإشارة إلى الشخص الذي يتزوج منه.

🗣️ الحوار حول العبارة "be married to"

  • Q: Are you married to anyone?
    A: Yes, I'm married to Sarah.
    Q (ترجمة): هل أنت متزوج من أحد؟
    A (ترجمة): نعم، أنا متزوج من سارة.
  • Q: Who is John married to?
    A: John is married to Mary.
    Q (ترجمة): من يتزوج جون؟
    A (ترجمة): جون متزوج من ماري.

✍️ be married to امثلة على | be married to معنى كلمة | be married to جمل على

  • مثال: She has been married to him for 20 years.
    ترجمة: لقد كانت متزوجة منه لمدة 20 عامًا.
  • مثال: They are happily married to each other.
    ترجمة: إنهم متزوجون بسعادة معًا.
  • مثال: He is married to his childhood sweetheart.
    ترجمة: إنه متزوج من حبيبة طفولته.
  • مثال: She decided to be married to the love of her life.
    ترجمة: قررت أن تتزوج من حبيبة حياتها.
  • مثال: They are both married to their careers.
    ترجمة: كلاهما متزوج من مهنهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be married to"

  • عبارة: get married to
    مثال: They got married to each other last year.
    ترجمة: تزوجوا معًا العام الماضي.
  • عبارة: divorce
    مثال: After many years, they decided to divorce.
    ترجمة: بعد سنوات عديدة، قرروا الطلاق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be married to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named Jack who was married to a beautiful woman named Emily. They were deeply in love and had been married for 15 years. Despite the challenges they faced, their love for each other only grew stronger with time.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يدعى جاك كان متزوجًا من امرأة جميلة تدعى إميلي. كانا متلازمين بعمق في الحب وكانا متزوجين لمدة 15 عامًا. على الرغم من التحديات التي واجهوها، فإن حبهما لبعضهما فقط نما أقوى مع الوقت.

📌العبارات المتعلقة بـ be married to

عبارة معنى العبارة
be married to sb. يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما متزوج من شخص آخر، ويعبر عن حالة الزواج القانونية بين الطرفين.
get married to يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتزوج شخصًا آخر، مما يعني أنهما سيعيشان معًا كزوج وزوجة، ويقومان بالتعهد الديني أو المدني لبعضهما البعض.
get married to sb. يشير هذا التعبير إلى عملية الزواج من شخص ما، حيث يتم التعهد القانوني والاجتماعي بالحب والالتزام للشريك الآخر في الحياة. فهو يمثل مرحلة مهمة في الحياة تلتزم فيها بشخص ما إلى الأبد أو حتى ينتهي الزواج بطريقة قانونية.

📝الجمل المتعلقة بـ be married to

الجمل